ngfw @ Weblate

Component	Strings	Untranslated	Words	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments
community	19.0%	81.0%	14.7%	0.1%	5.4%	0.1%	0.0%

official	90.2%	9.8%	88.5%	0.0%	28.9%	0.1%	0.0%

Project website	https://www.untangle.com
Number of strings	142633
Number of words	662996
Number of languages	31
Number of source strings	7518
Number of source words	35816

Language	Strings	Strings of total	Untranslated	Words	Words of total	Needs editing	Checks	Suggestions	Comments
Afrikaans	0.9%	0.5%	99.1%	0.5%	0.2%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%

Arabic	2.4%	1.2%	97.6%	1.1%	0.5%	0.1%	0.2%	0.0%	0.0%

Bosnian	13.7%	7.1%	86.3%	9.1%	4.6%	0.1%	1.2%	0.0%	0.0%

Bulgarian	1.3%	0.7%	98.7%	0.6%	0.3%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%

Chinese (Simplified)	69.6%	69.6%	30.4%	64.7%	64.7%	0.0%	24.8%	0.0%	0.0%

Chinese (Traditional)	25.2%	13.1%	74.8%	21.2%	10.6%	0.0%	1.8%	0.0%	0.0%

Croatian	10.8%	5.6%	89.2%	7.2%	3.6%	0.0%	0.8%	0.0%	0.0%

Czech	0.3%	0.2%	99.7%	0.1%	0.1%	0.1%	0.0%	0.0%	0.0%

Dutch	14.4%	7.4%	85.6%	10.0%	5.0%	0.0%	1.1%	0.0%	0.0%

Finnish	14.5%	7.5%	85.5%	10.2%	5.1%	0.1%	0.8%	0.0%	0.0%

French	69.3%	69.3%	30.7%	64.5%	64.5%	0.1%	22.5%	0.0%	0.0%

German	69.4%	69.4%	30.6%	64.6%	64.6%	0.1%	24.1%	0.0%	0.0%

Greek	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

Hungarian	10.4%	5.4%	89.6%	5.8%	2.9%	0.0%	1.0%	0.0%	0.0%

Italian	14.5%	7.5%	85.5%	10.1%	5.1%	0.0%	1.5%	0.0%	0.0%

Japanese	75.4%	75.4%	24.6%	71.6%	71.6%	0.0%	40.2%	0.4%	0.0%

Korean	24.5%	12.7%	75.5%	20.4%	10.2%	0.0%	0.8%	0.0%	0.0%

Lao	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

Norwegian Nynorsk	8.5%	4.4%	91.5%	4.3%	2.2%	0.0%	0.4%	0.0%	0.0%

Persian	2.4%	1.2%	97.6%	1.1%	0.5%	0.1%	0.2%	0.0%	0.0%

Polish	51.0%	26.5%	49.0%	41.9%	21.0%	0.0%	2.5%	0.0%	0.0%

Portuguese	14.9%	7.7%	85.1%	9.9%	4.9%	0.0%	0.9%	0.0%	0.0%

Portuguese (Brazil)	69.3%	69.3%	30.7%	64.5%	64.5%	0.0%	21.2%	0.0%	0.0%

Romanian	0.1%	0.1%	99.9%	0.1%	0.1%	0.0%	0.1%	0.0%	0.0%

Russian	17.1%	8.9%	82.9%	12.1%	6.1%	0.0%	1.2%	0.0%	0.0%

Serbian	13.8%	7.2%	86.2%	9.2%	4.6%	0.0%	1.2%	0.0%	0.0%

Slovak	13.3%	6.9%	86.7%	8.3%	4.2%	0.0%	1.0%	0.0%	0.0%

Slovenian	0.0%	0.0%	100.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%	0.0%

Spanish	70.1%	70.1%	29.9%	65.3%	65.3%	0.1%	28.6%	0.1%	0.0%

Swedish	14.9%	7.7%	85.1%	10.2%	5.1%	0.0%	1.4%	0.0%	0.0%

Turkish	6.5%	3.4%	93.5%	3.1%	1.5%	0.0%	0.3%	0.0%	0.0%

When	User	Action	Object
2 days ago	none	Suggestion added	ngfw/community - Spanish
Mensaje adjunto desde
2 days ago	none	Suggestion added	ngfw/official - Spanish
Mensaje adjunto desde
2 weeks ago	none	Committed changes	ngfw/community - Spanish
2 weeks ago	none	Committed changes	ngfw/official - Spanish
2 weeks ago	fernando	New translation	ngfw/community - Spanish
El número de bloqueado solicitud web agrupados por cliente.
2 weeks ago	fernando	New translation	ngfw/community - Spanish
Top sitios inspeccionados
2 weeks ago	fernando	New translation	ngfw/community - Spanish
Clientes bloqueados principales
2 weeks ago	fernando	Translation changed	ngfw/official - Spanish
Clientes ~~principales bloqueado~~bloqueados principales
2 weeks ago	fernando	New translation	ngfw/community - Spanish
Mensaje
2 weeks ago	fernando	New translation	ngfw/community - Spanish
ID de sesión

Browse all project changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

Query

Search type

Source strings

Target strings

Context strings

Location strings

Comment strings

Search filter

Changed since

Changed by user

Exclude changes by user